Photo credit: 日和設計

Photo credit: 日和設計
近日的葉黃素議題,再度掀起一波關於「藍光與視網膜」的浪潮,究竟什麼是藍光、藍光是否絕對不好?
除了補充葉黃素,當LED光源成為現代照明的主流,又該如何選擇居家光氛保護視網膜呢?
藍光是什麼
生活中的光主要來自太陽,人眼能感受到的光線稱為「可見光」,是一種波長介於380~780奈米的電磁波,包含我們所知的「彩虹」色—-紅、橙、黃、綠、藍、靛、紫。一天當中,不同時段所呈現的太陽光色也不同:
日出與日落時分的光色偏暖黃、色溫較低(3000K以下)
白晝正午時的光色偏冷藍、色溫較高(6000K以上),藍光含量較高。
古老人類的作息隨著太陽,日出而作、日落而息,因而演化過程中,我們的身心狀態也因此深受自然規律的影響—-正午時分的藍光較多,使人工作精神集中亢奮;清晨與黃昏的紅光較多,則讓人放鬆慵懶。

▲ 圖一:可見光光譜(來源:Wikipedia)
藍光與視網膜
白天的藍光帶來明亮爽朗的工作氛圍,但戶外的過量藍光可能會損壞視網膜;又近年來半導體技術發展,貼近生活的3C與室內照明產品皆高度應用LED,使得太陽下山後人體仍持續受到大量藍光影響。藍光由於波長較短、具有較大能量,有不少醫學研究發現長時間、近距離、高強度的藍光可能造成視網膜、尤其是黃斑部不可逆的病變。黃斑部因含有可有效吸收藍光、減少藍光傷害保護視網膜的黃色色素而得名(含葉黃素及玉米黃素),由於黃斑部決定了90%的視力,遂葉黃素便成為近年來視力營養補充品的當紅新選擇。倘若藍光如此重要,以LED為主流的居家照明又該注意什麼?

▲ 圖二:不同色溫的燈泡與藍光含量
LED與藍光
照明用的LED,是以藍光為基礎加上其他色粉調配出來的光,透過不同的比例配方可調出不同色溫及演色性組合的白光,但是並非LED的藍光含量都很高,透過光學儀器實測發現:5000K以下、演色性≥80的LED光,其藍光含量比同類型的CFL螢光燈泡還低;而色溫越低、演色性越高的LED,藍光的含量也就越少。由此可知LED的藍光成分未必比較多,關鍵在於色溫與演色性高低。

此外,也因為LED中的藍光對於人眼與生物安全有關鍵性的影響,近幾年國際上也針對「光生物安全」及「藍光危害」成立兩套規範標準供照明界遵循,並持續進行研究及版本修訂。每多一項安全認證,代表對生產者就多一項研發成本,但一個重視研發及商譽的燈具品牌,會採用上述標準合格的LED光源,對使用者而言更多一層安全保障,免於藍光危害的恐懼。
如何挑選居家用燈?
白天的工作場域,通常使用讓人精神亢奮的高色溫燈具,多數人期盼回到家能真正放鬆。建議使用低色溫(2700~3000K,燈泡色/黃光)、高演色性(CRI≥80)的LED光源作為居家的照明選擇,如果偏好明亮感,色溫也盡可能不超過4000K。如此一來,除了大大降低藍光、保護視網膜,在每日踏入家中點亮燈的那一刻,也彷彿啟動身心的回家儀式。晚餐後洗個澡,再多關一盞燈,享受與自己或家人的睡前溫絮時光。
▌ 延伸閱讀:
☞ 演繹陽光的最佳準則:演色性
☞ 營造家的Magic Moment:色溫
▌參考資料:
中華民國視網膜醫學會《藍光傷害與視網膜黃斑部病變》2015.03
專家解讀:LED光生物安全性 https://www.ledinside.com.tw/news/20121213-24320.html
工業技術研究院 綠能與環境研究所 《照明光源藍光分析》 2015.03
技術顧問:臺灣科技大學電機博士 張智鴻
圖1來源:Wikipedia
圖2來源:https://medium.com/@Dropality/matching-lights-color-temperature-to-your-home-8ee80cc79474)

竹北門市開幕一個多月,步伐在摸索中,慢慢的和新竹地區有了連結與共鳴。回頭觀望,因為有許多合作已久的朋友圍繞,在不同的想法之中來回周旋,方能打造出完整的店鋪景觀。一向善用動線和自然光牽連場域的蟲點子創意設計,為這次操刀竹北門市的室內設計團隊,由設計總監鄭明輝及設計師莊子瑩構思製圖,結合喜的以及蟲點子兩者風格。門市寬闊流通、純粹的元素呼應了喜的簡約哲學:希望光氛為「家」增添溫暖氣息。
建築碩士畢業,是室內設計師、同時兼具插畫家雙重身分的鄭明輝總監(毛哥),與融合理性機械素養、相輔感性美學內涵而後成就燈飾設計的Seed,兩方各有相似背景:以跨領域的專業知識創造屬於自己的見解。我們邀請了毛哥對於竹北門市的設計,談談前前後後的思維及想法。
Q1:一開始對 SEEDDESIGN 的印象如何?
是台灣設計的原創品牌,當然要支持呀。一開始最吸引我們的是水泥系列(編按:CASTLE 堡壘系列),因為自己本身也很喜歡以水泥作為室內素材,平常覺得水泥很沈重,沒想到居然可以作為燈具。
Q2:剛接到SEED設計邀稿時的心情是如何,為何會對這個案子感興趣?
很多自己設計的案場都用SEED的燈,也覺得燈具店本來就要有自己的特色。常用你們家的燈,所以有一定程度的瞭解,也想接下同個調性的店面。因為是用自己擅長的風格結合,所以滿期待的

Q3:SEED對新門市的期待是「在保留原有的品牌空間主視覺(黑灰白加木質)、同時讓產品自己說話」的基礎下,加入新的展示空間體驗或意涵。據此,您對這間店設計構思、發想的過程是如何?
在設計過程中我們會滿常去台北仁愛店看,研究品牌色調的黑、白、灰。除了維持品牌色調外,由於Seed後期發表的燈比較多元,包括了金屬色系紅銅色,這時白色就很重要了。
整個空間都以白色和灰色為主,不管什麼燈款都可以被凸顯出來。以商業空間而言,咖啡廳類型的商空就很注重氣氛,可以用顏色來營造氣氛;燈具本身就會發光,反而更適合白色基底。
Q4:由於這個商業空間的主角是「燈飾」,在空間規劃上,採用了什麼樣的手法呈現?材質選用上是否有特別的考量?
SEED 的需求非常彈性,動線沒有很多限制。竹北門市這裡空間的好處是挑高,維持挑高性能突顯大器,以我自己的經驗來講,像回字型這種空間越簡單越好。
材質以素色漆面為主,呼應不同質感的燈。接下來是層次,可能是凹洞、裝潢板,這些部分也可以有不同白色,而不是單一的白。綜合以上來看,這裡的灰牆,因為想襯托出壁燈的展示盒,就以灰色基調跳脫周邊的白色,水泥手刷感也符合企業形象,這些想法都會在設計的過程中冒出來。設計手法來看,舞台上面會以畫框為主,為這裡增添了藝廊元素,多了一點藝術感,翻轉一般人對於燈具店的印象。

Q5:您的作品不論是商業或居家空間裡的穿透性和動線,和其他設計師的作品不太一樣,充分利用有限空間之餘,更兼顧住在屋裡的人與人之間的「互動」—這一點和SEED的理念非常相近。請問竹北門市,是否也融入這樣的元素?
因為自己很喜歡穿透性的元素,可以營造整個舞台的空間感,在高低差營造氛圍之下,「看與被看」變得很有趣,可以有很多種變化。除了走動外,也可以坐著,可以圍繞舞台和討論設計,在這裡可以有很多互動性和觀賞。

Q6:這個案子跟您以往操刀過的空間,有何相似及相異之處,抑或是設計上的突破?
折板、回字型動線、穿透性,這些都是我常常用的空間手法。這次較特別的地方是以沖孔板凸顯異材質的結合,以及櫃檯應用了結構力學,單以鋼索做支撐看起來不穩固彷彿要倒要倒,為了看起來更有「漂浮感」,櫃底一邊用厚玻璃支撐,設計上其實很安全;另外,在櫃檯和樓梯營造亮體,也是漂浮感的手法之一。

Q7:您另一個角色是插畫家,請問這對您的空間設計是否有影響?
插畫和空間設計其實是很不一樣的東西,真正的關聯性是在發想上可以互相幫助。空間設計會從大的方面來看,不會著墨在小細節,通常會有很多預算、曲線跟現實考量,最後的成果往往和一開始的發想不同,也不太可能天馬行空。但覺得很有趣的回字型是插畫時想到的。很多創意想法不會用在現實,想要跟別人比較不一樣的時候,想法就會盡可能多放一點。另外心態上會差很多,做設計時因為動輒好幾百萬,必須拿出最專業的態度,而插畫就是很隨意,設計裡很多生活的東西,我會把它放進插畫。

從毛哥的言談中,能發現蟲點子對於自身風格定位與手法,有著一氣呵成的透徹見解。不論是室內、或者燈飾設計,皆是帶著自己的風格,與他人相輔而創造出獨特的連結,如同燈款從進入家的那一刻起,便開始與原先場域、家庭成員融生新的氣息—這或許正是「設計」最迷人、而值得琢磨深究的美處。
設計總監|鄭明輝 設計師|莊子瑩
▌蟲點子創意設計
地址|台北市文山區汀州路四段 130 號
電話|02 8935 2755
E-mail|hair2bug@gmail.com
▌SEEDDESIGN 竹北門市 (暫停營業)
地址|302 新竹縣竹北市六家五路二段 218 號
電話|03 668 8875
營業時間|二、四至日 11:00-19:00 三 14:00-19:00 (週一公休)

有時候在燈光下梳理妝容,想調整妝容濃淡,卻又不知該如何畫起?或者有些餐點,相同食材與做法,但擺在餐廳看起來色相更佳?料理除了美味,進一步細選使用的燈光,搭配色溫與演色性,不但會發現質感大躍進,搭配好的色彩也做好打勾勾的約定,再也不需要擔心顏色變調囉!
與光共享的生活中有許多甜蜜考量,譬如光是否質感舒適,色澤是否真實和諧,以及光源能不能減少人工伴隨的違和感。戶外自然光照射下,深淺藍遼闊清澈;正紅的豔麗、鵝蛋黃的親近,顏色皆呈現真實的多彩樣貌,看起來舒服協調。於是,陽光就此成為照明界的傳奇,越接近太陽光,演色性 (CRI) 越高,景象也越自然漂亮。燈光們逐步累積真實演繹陽光的能力,就像演員追求著入圍得獎。
然而,發明的漫漫過程中,同時平衡演色性及環保性能是一大課題。過去常用的鎢絲或鹵素燈泡擁有絕佳的演色性(CRI100),演繹陽光的好實力可以說是旗艦等級,只可惜鎢絲與鹵素燈泡發光效率差,在低碳的浪潮中逐年向我們說拜拜;長江後浪推前浪,研發技能的進步,低耗能的 LED 在近年也交出了優異好成績,可以說是最佳新人獎得主呢!SEED 近年來的 LED 新燈系列也以 CRI≥90 為首,與時代浪潮同步著居家光氛的內涵,在追求完美的路途上前進。
小提醒:居家選擇 CRI≥90 的低色溫暖白光(色溫 ≤3000K),能夠大幅降低身體所吸收到的藍光,褪黑激素正常分泌,也平衡了維持睡眠與健康。

離開了稻田和草原,人們在城市的生活也依然隨著光色同步生活,就像與大自然共棲共生。居家佈置除傢俱配色外,選燈還有個魅力秘訣—色溫。不同空間使用不同色溫,使所選光氛更貼心實用,整個家的空間也更有層次分別,是為美好生活中的一個選項。
我們感受到的光色有冷暖之分,以溫度單位「K」來表示,比如西下的夕陽約為2500K、正中午的太陽高照約5400K。明亮清新的冷色光則提供高對比性,眨眼瞬間,眼前的文字都活了起來;暖色燈光調和人際關係,適用放鬆氛圍的的休閒區域:電影常見的柔暖光氛下,該談戀愛的談戀愛,吵架的都和好。
高緯度國家如冰島、瑞典,太陽造訪時間短,人們習慣微弱光線,因此色溫較低、如黃昏暮色的偏橘光為他們所愛,就像勾出浪漫情懷的魔幻時刻 (Magic moment);而越接近赤帶的溫熱帶國家,如台灣、泰國,由於太陽長時間照射,人們習慣亮而清晰的藍白色調,愜意的居家時光也多使用鵝黃色。SEED 燈款則以 2700K-3000K 為本,暖而不灼熱,柔而不叫人欲睡,是最適合居家光氛的色溫。

高緯度國家,人們傾向偏橘暖色
〈饗食區域〉
開火、或是外帶回來上餐桌,吃總是最直接純粹的快樂!暖色燈光對比程度小,讓人卸下踏實日子的重量;黃光也能給食材最自然可口的色澤,快意的食慾,心情也跟著滿足。

溫熱帶國家,人們傾向白色調,或著柔和的鵝黃色
〈起居臥房〉
提升睡眠品質小秘訣:睡前時間將光源調整為暖色光,可以維持退黑激素的分泌量,提早醞釀睡眠的身體狀態,讓現實與美夢有個完好銜接,減少翻滾數小時而難以入眠的狀況。

Photo Credit: 沐朋設計
匆匆趕忙、繁複的日常學著疼惜自己、守護他人。願傾聽摩艾的徐緩吐納,好好深呼吸。
尺寸:長 13cm x 寬 13cm x 高 200cm
光源:LED 8.5W 3000K 720lm CRI90
尺寸:長 32cm x 寬 32cm x 高 250cm
光源:LED 16W 3000K 1317lm CRI90
設計師:陳昭成
你也有這樣的煩惱嗎?滿懷對生活的理想崇尚,然而現實卻因房子是租來的,無法事事順心,常面臨到多種硬體方面的限制。這其中,燈光尤是令人不滿意的前幾名問題點,也許是天花板出線(電線)位置固定、主人不許移動現有燈具和在牆面施工;又或者僅管可以另裝吊燈,心裡又會不知何時將搬移,擔憂未來帶不走而踟躇,索性勉強棲居在現有空間。
現在開始,就用移動式燈具(桌立燈)幫你解決問題,打破既有侷限,延展更舒心的生活吧!
我們可以選用立燈取代吊燈功能,藉由各種材質特性及光照方向的調整,添增空間靜好韻味。例如:玻璃燈透光的元素,醞釀出舒緩的環境情調,上照的立燈,則切割出光影間隙,創造主副視覺來映襯其他物件;聚光燈罩的設計,補足工作閱讀上的用光。而桌燈則不僅承襲床頭燈、工作燈的任務,若把它擺放在櫃子或有點高度的地方,燈罩面向牆壁,便能衍生類似壁燈的光氛。
如此一來,即使不動到房屋結構,也能自己安排室內光線的流動路徑,就算未來更換住處,面對過往的生活光景也無須忍痛割愛,它們依舊尾隨你的腳步,遷徙至下個停靠站。想必對每個人來說,在新的環境有幾件舊物相伴,誠如老朋友般,總會多了幾分安定踏實。

去年7月7日,我們在上海舉辦成立茶會。記得當天早上是大晴天,走在弄堂間尋找植栽時,途經一戶戶夾雜於新式大樓裡的老房,家家橫掛曬衣桿並晾著床單衣物,初見時倍感新鮮,像是增添股生活的味道在裡頭。
而今走過一年。編輯部在喜的上海滿一週年的時刻,邀請夥伴Kyle 跟大家分享他的《上海記敘》。新生活、新體驗,將這些瑣碎記憶黏合在一起,我們越加懂得感激身邊每一份幸運和幫助。
“已經來上海一年了。”
每天一早出門,走路20分鐘,打開店門、點亮店裡的燈,一盞一盞。幫店裡的盆栽澆上水,最後打開 Smooth Jazz,這,就是我的上海日常。
能如此輕描淡寫地敘述一早開始的生活,過著舒服的步調,不是很好嗎?

然而一切並非如表面平穩,每天內心都要上演多次小劇場。上海最不乏的,絕對是來自世界各地的品牌,我們如何走出自己的路、讓大家看見「喜的」特色並滿足不同民眾的喜好與使用習慣;而面對閃電般的節奏又該如何跟上?甚至,某些廠商打著「復刻」名號來仿冒我們…種種挑戰接踵而至。
不過,也因此認識到一群很棒的人們。我常跟朋友說,「我很幸運,有相信我的老闆、一起打拼的同事、認同喜歡我們設計的客戶。過了一年,我們越來越好,也得到更多回饋,讓SEEDDESIGN 持續走在進步的道路。」
這裡太大,儘管仍未成為當地熟知品牌,我們還是紮實踏出每一步,伴隨無限感謝。
感謝這一年讓我們成長了,讓我們知道世界有多大,
然後,#夢想可以無限大。
一 2017/07 Kyle Chan

photo credit : 卡納設計
“ 打從記憶以來,家裡常有鄰居來串門子,今天是潘爸爸,明天是陳媽媽。趁大人們圍坐客廳聊天時,總故意湊在一旁;表面聽得津津有味,事實上心裡正盤算時機,假藉幫眾人倒飲品的機會,也貪得一杯沁涼直冒水珠的汽水。 ”
客廳是居家待客交流的處所,像一個家的外在性格,通常我們能從格局大小以及機能陳設,隱約判讀出居住者的個性與社交習慣。像是時常吆喝四方好友來家裡喝茶的長輩,客廳規劃會較為講究,揚發大器沈定風範;喜歡歐美開放式設計的年輕族群,考量到善加利用每一寸方,越來越多人結合客餐廳,變成明亮活潑的通透空間。
小編精選別具巧思的設計師作品,透過吊燈、壁燈、立燈與桌燈不同層次的光影展現,增添空間主體個性。現在先來做筆記,日後裝修就有更多新點子囉!
#1
藉由 吊燈x 桌燈 上下層次製造空間內的無形區隔,達到機能劃分又不失寬敞目的。

photo credit : 趣作設計
#2
除了吊燈,不妨將主體轉移到空白壁面,拓寬視野的通透舒暢。

photo credit : 寓子設計

photo credit : 一畝綠設計
#3
由近至遠,光從點變弧線,再連結底下的人形成一幅完整的畫面。

photo credit : 澄樸設計
#4
不只壁燈,弓燈 / 立燈也是取代吊燈的好選擇。亮點由空中拉到地面,搭配質感更是加倍。


photo credit : 樂創空間設計
#5
利用同造型、不同尺寸的吊燈集中垂墜,創造另一種大型主燈的效果。

photo credit : 一畝綠設計
▶ 延伸閱讀
☞【空間】The best light is the raw light : 最棒的光線來自純粹的自然光
☞【空間】idea 源源不絕的靈感製造所:原來創意人在這樣的空間工作
☞【特輯】貨櫃屋新體驗,搖身一變成意想不到的新奇空間
☞【燈識】打造理想食光:吊燈與餐桌的合適比例

『好~我們再試拍一次, 3、2、1 』
在拍攝現場,你會看見攝影師與設計師雙方暢快地榨乾所有想像,能做的嘗試絕對不會放過。也因此不只看得到的畫面美好精彩,鏡頭外的世界,更是充滿各種有趣和馬戲團級的景象。
記得拍 DORA 吊燈時,為了找到最滿意的比例,硬是讓工程師像回到小時候被爸媽處罰「手舉高」,坐在梯子上抬燈調整了一個多小時;有時攝影師想要拍特殊角度,便逕自帥氣抬著相機,做出超乎人體工學的動作。偶爾,攝影棚還會搖身變成實驗室,擺好大水缸跟墨汁,開始調配今天的未知成果。
還有還有,當畫面配置好,大家忍不住覺得『實在太美了~~』,隨即紛紛搶在鏡頭前拿起相機拍下。
以下,跟著我們從 Hey!Cheese 攝影工作室紀錄的工事花絮中,感受藝術家們互相交流才華,激盪大腦火花的實境趣況吧!

“ 你是否曾想過,夢想中的家是什麼模樣呢?”
年初 SEED 與一群講究生活質感與態度的台灣品牌,組成 Living x iHouse 團隊。透過智能貨櫃屋,將科技、人文、美學融於建築中。其中這 40 呎的方盒裡,除了有小宅美學的細膩巧思,還有讓人驚奇不斷的智能設置,期待為您點起生活的熱情與想像!



「以人為本」是所有設計的初衷,Living x iHouse 團隊從天、地、人之間的連結開始進行延伸思考,一步一步將「居家生活」每個角色放進貨櫃屋;同時,結合中文化語音控制系統,使貨櫃屋搖身一變成品味智能兼具的人文屋宅。
當大門敞開的一刻,內心即回歸生活最單純、最本然的狀態。

接下來智能貨櫃屋即將進行維期半年的全台展演,透過實際體驗的方式,跟大家分享我們夢想中這屬於自己與家人朋友共處交流的場域。
▍Living x iHouse 玩味日常,拉近生活的距離 ▍
▧ 首場體驗|6 /23-29 ∥ 台中 草悟廣場
▧ 活動網址|www.livingihouse.com
▧ 團隊夥伴|中一電工科技股份有限公司 / Seeddesign 喜的精品燈飾 / 夏馬城市生活 Shiamal City

“ 夏夜裡的晚風,吹拂著你在我懷中,妳的秀髮蓬鬆,纏繞著我隨風擺動 … ”
伍佰寫過一首夏夜晚風,沈靜帶點呢喃的歌聲,使聽者彷彿正享受著晚風徐徐捎過的涼意。
六月的空氣逐漸瀰漫一股溽熱暑意,夜晚的舒服美好,化解白天躁動並襯上一層寧靜。這時,如果能倚在喜歡的角落獨享夜讀樂趣,再也適合不過了!
我們邀請團隊夥伴跟大家分享私藏書單,平時在幕後的他們喜歡看哪些書呢?翻開你的書頁,跟我們一起在夏夜懷裡隨風閱讀。
今晚,決定來頓清爽不膩的職人料理
《 和食古早味:你不知道的日本料理故事 / 胡川安 》
“ 日本職人精神是這本書不斷提到的事。一樣做 “食物 ”,在這些料理職人專研下,進入無法想像的崇高境界!
看著這些老師傅這麼專注在工作中,看似單調的事,卻能創造出這麼多變化,實在是酷斃了!! ”
– 設計師 DouDou

睡前攝取輕鬆維他命,迎接好心情
《 愛你的,妮娜 / Nina Stibbe 》
“ 《 愛你的,妮娜 》主角妮娜集結與妹妹 5 年來的書信往來,分享她到英國當褓姆的日常點滴。內容幽默詼諧,讀著讀著有時甚至會不小心噗哧笑了出來喔!看了心情會很愉悅的小品!個人大推 ”
– 海外事業部 Margot

不再有任何標籤來定義個人
《 我發瘋的那段日子_抗NMDA受體腦炎倖存者自傳 / 蘇珊娜‧卡哈蘭 》
“ 我一直都對心理、哲學類的題材很有興趣,這本書算是相關題材中最鼓舞人心的真實故事了!
因為醫學終於對無法定義的精神疾病徵狀及類似著魔的行為,給一個名字、下一個定義、甚至一個解方;在這個渾屯不可理喻的世界,無疑是一種救贖。 ”
– 海外事業部 Wendy

找到自己的人生,永遠不嫌晚
《 55 歲開始的 Hello Life / 村上龍 》
“ 這本書寫著從小地方啟發個人未來想法的故事。像是一位開始想尋找自己生命意義的婦女,即使邁入中年,還是勇於嶄開新人生。
還有個人物很愛喝高級水,對他而言喝水就像在享受生活!讓我也滿有感觸的 ” (小編問:跟你愛喝氣泡水一樣嗎(笑)
– 設計師 White

戀家、讀家、體會家的模樣
《 家的模樣 / 葉怡蘭 》
“ 也許是自己有點戀家(宅?)的關係,讀這本書時十分沈浸在未來擁有自己的家和生活的想像之中….
作者描繪長達一年的居家翻修心路與悟出的「斷捨離」,從大的動線格局到小的杯盤叉匙等細節,最終每一處都成了她內心想要的感動。』 ”
– 海外事業部 Jen

溝通,是一輩子的人生課題
《 非暴力溝通_愛的語言 / 盧森堡博士 》
“ 生命中每段關係皆需透過溝通來互相理解,這本書有個重點,溝通是「雙向」而非單一方一直「說」。像是一個家庭裡成員間有誤解時,便需要 talk,進行精準的溝通來解決問題。 ”
– 設計總監 Meiric

▶ 延伸閱讀
☞ 【工藝】沒有十全十美 卻獨一無二:手工口吹玻璃
☞ 【燈識】用燈光在空間寫詩:透過光影創造情境氛圍
☞ 【燈識】打造理想食光:吊燈與餐桌的合適比例
☞ 【燈識】再也不用忍受刺眼燈光:理想吊燈高度